El área de Gestión del Conocimiento (KM) de la OPS/OMS forma parte del Departamento de Evidencia e Inteligencia para la Acción en Salud (EIH), que también incluye a BIREME. Entre sus líneas de acción se encuentra la actividad de Alfabetización Digital, que promueve la capacitación periódica del personal de las Oficinas y Centros de la OPS/OMS en el contexto del Programa Research4Life (HINARI). El programa brinda a las instituciones de países de bajos ingresos acceso en línea a contenido académico y profesional con el objetivo de mejorar la enseñanza, la investigación y la formulación de políticas en estos países en las áreas de salud, agricultura, medio ambiente y otras ciencias físicas, biológicas y sociales.
Anualmente, por invitación de la Asesora Regional del equipo de KM, Eliane Pereira dos Santos, BIREME conforma el calendario de actividades de capacitación. En la edición 2022, el aporte de BIREME se realizó el 3 de noviembre en un webinar en español, con interpretación simultánea al inglés y abierto al público en general con el tema Literatura Científica en las Américas: conociendo la base de datos LILACS, características e investigación. Esta sesión contó con 154 participantes de 30 países. Participaron como panelistas Rosemeire Rocha Pinto, Bibliotecaria, Supervisora del Servicio de Capacitación y Atención al Usuario y Sueli Mitiko Yano Suga, Supervisora de Fuentes de Información Referenciales, además de moderadores y traductores.
El webinar abordó el tema “Literatura científica en las Américas: conociendo la base de datos LILACS”, dividido en dos partes. La primera explicó la misión de LILACS, que promueve la visibilidad y el acceso a los resultados de investigación y publicación alineados con las buenas prácticas editoriales en salud y los principios de la ciencia abierta. También destacó el valor agregado de la Metodología LILACS y el papel fundamental de la red en la coordinación de acciones locales de identificación, selección y representación de documentos, que permite la inclusión de literatura gris y producción local no disponible en otras bases de datos.
En la segunda parte, “Metodología de búsqueda y documentación de la información”, se explicó la búsqueda y recuperación de documentos en la base de datos LILACS con el uso de filtros avanzados, creación de estrategias de búsqueda y el método PICO (acrónimo de Paciente/Población; Intervención de Control; y Resultado/Outcome).
Estos webinarios son parte del primer curso en línea en español de Research4Life sobre recursos electrónicos de salud, una iniciativa conjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Centro de Capacitación y Diseminación de Información para África (ITOCA; en inglés) y Bibliotecarios Sin Fronteras.
