Súper Resúmenes de la colección Fronteras Digitales

Frente al creciente volumen de producción científica, identificar con rapidez y precisión lo que es más relevante se ha convertido en uno de los principales desafíos para los investigadores, profesionales y gestores de la salud. Consciente de esta necesidad, BIREME/OPS/OMS ha desarrollado Super Resúmenes – una solución basada en inteligencia artificial (IA) que sintetiza artículos científicos y otros textos en pocas palabras, destacando sus principales hallazgos y facilitando el uso de la evidencia en la toma de decisiones.

A continuación, encontrará información sobre cómo se implementó la tecnología, los impactos esperados y las principales lecciones aprendidas en el proceso de creación de la herramienta.

Los Super Resumen son una solución desarrollada por BIREME para diseminar información científica de forma más accesible y rápida. Se genera a partir del resumen original de textos científicos, pero de forma mucho más sintética, con alrededor de 30 a 60 palabras, y destaca los puntos principales del contenido original. El objetivo es facilitar el acceso a la información en salud, especialmente a los investigadores, profesionales y gestores que necesitan tomar decisiones rápidas. No sustituye al artículo, sino que sirve para dirigir la mirada del lector hacia lo más relevante.

La base tecnológica de Super Resúmenes es un modelo lingüístico a gran escala, Llama 3B, que cuenta con unos 3.000 millones de parámetros. Se trata de una versión reducida y especializada, es decir, ajustada al contexto, que permite que el sistema funcione en los propios servidores de BIREME, lo que es importante para mantener viable el coste del proyecto. Se recurrió a la ingeniería prompt para garantizar que los resúmenes fueran objetivos y respetaran los criterios de longitud y precisión. Además, se ajustó la “temperatura” del modelo, que es un parámetro técnico que controla el nivel de creatividad, para evitar las llamadas “alucinaciones” del modelo y mantener las respuestas en el contexto adecuado.

Ya están disponibles los Super Resúmenes para los registros de la base de datos Mosaico en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Los datos están siendo procesados por lotes, por lo que cada día más artículos reciben esta versión de la funcionalidad y pueden ser consultados en forma “super resumida”. El sistema funciona de forma automatizada: recibe el identificador del artículo y el resumen original, y a partir de ahí genera el superresumen y lo devuelve a la base de datos. Hay aquí potencial para ampliar enormemente el alcance de la herramienta y facilitar la vida a los usuarios que necesitan encontrar pruebas científicas de forma rápida y segura.

Francisco Barbosa Júnior, Especialista en Inteligencia Artificial de la Gerencia de Desarrollo (DEV) de BIREME, que colaboró en este texto, destacó algunos de los desafíos enfrentados:

“El primer gran desafío fue adaptar un modelo de lenguaje para funcionar en la infraestructura digital disponible en BIREME. También teníamos que garantizar la calidad científica de los resúmenes, y este era un punto crítico. Los LLM, por su naturaleza, corren el riesgo de “alucinar”, es decir, de inventar información. Por eso invertimos mucho en perfeccionamiento e ingeniería puntual. Otro reto era garantizar la sostenibilidad del producto. Innovar está muy bien, pero es esencial que la solución siga siendo viable a lo largo del tiempo. Por eso Super Resúmenes es un proyecto en constante evolución: BIREME sigue buscando hacerlo de forma más rápida y eficiente.”

Fronteras Digitales en BIREME

La creación de Super Resúmenes refleja el compromiso de BIREME con la innovación responsable y la incorporación de tecnologías avanzadas al servicio de la información científica en salud. Como parte del área transversal de Fronteras Digitales, esta iniciativa representa un ejemplo concreto de cómo la transformación digital se puede aplicar de una manera práctica y sostenible para ampliar el acceso y el uso de la evidencia en la toma de decisiones en salud.

João Paulo Souza, Director de BIREME, destaca: “La transformación digital es un fenómeno global, acelerado y profundo que impacta todos los aspectos de la experiencia humana. Se centra en un cambio cultural que nos lleva a un mundo moldeado por las interacciones digitales, impulsado por la innovación y la incorporación de tecnologías avanzadas. En BIREME, hemos trabajado para mantener nuestros productos a la vanguardia de esta frontera digital, con el objetivo de ampliar el acceso y uso de la información científica y técnica en salud, promoviendo el bienestar de la población.”

Super Resúmenes y otros productos de la frontera digital (así como DeCS Finder IA) ya están disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud.

Lea, además:

DeCS Finder IA optimiza la indización de textos científicos en salud – Boletín BIREME/OPS/OMS

Avances de IA en los Productos y Servicios de BIREME – Boletín BIREME/OPS/OMS

Experiencias con IA presentadas en encuentros globales – Boletín BIREME/OPS/OMS