ACURIL 2017 destaca os 50 anos da BIREME

Representantes das Bibliotecas Virtuais em Saúde (BVS) dos países do Caribe presentes na Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe (ACURIL 2017) se reuniram para celebrar o cinquentenário do Centro e o papel da BIREME na disseminação da informação em saúde por meio da BVS.

O DeCS na democratização do acesso à informação em saúde

O DeCS compõe um vocabulário controlado e estruturado na área da saúde, nos idiomas inglês, português e espanhol. A BIREME é responsável pela tradução ao português, e pela revisão da tradução ao espanhol, com a Facultad de Medicina de la Universidad de Chile (para o espanhol regional) e com a Biblioteca Nacional de Ciencias de la Salud del Instituto de Salud Carlos III (para o espanhol da Espanha). Também executa modificações hierárquicas do MeSH e arranjos na sua terminologia. A partir de 2016, a BIREME passou a permitir buscas na BVS com termos MeSH em francês, por incorporar a sua tradução pelo Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm).

Capacitação avançada na elaboração de estratégias de busca

Para capacitar a Rede de Referencistas da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) e especialistas na elaboração de estratégias de busca em ciências da saúde, foi realizada a I Oficina Avançada para Elaboração de Estratégias de Busca de Informação em Saúde, no marco das comemorações do cinquentenário da BIREME e 80 anos do Instituto Nacional do Câncer (INCA). A iniciativa faz parte de projetos de cooperação com o Ministério da Saúde do Brasil.

Relacionamento com instituições nacionais em foco

O desenvolvimento de projetos, produtos e serviços para o acesso à informação em saúde caracterizam o relacionamento institucional com a Fiocruz e a ANVISA, entre outros apoiadores históricos da BIREME/OPAS/OMS. Com a Fiocruz, se destacam as instâncias institucionais e temáticas da BVS, além do REBEC, ProQualis e o SciELO Livros, e com a ANVISA, o Portal do Conhecimento e Comunidade Virtual em Vigilância Sanitária, Legislação em Vigilância Sanitária, Sistema de Gerenciamento Eletrônico de Bulas, entre outros.

Metodologia LILACS: BIREME promove capacitações

A Rede LILACS inclui 27 países da América Latina e Caribe (AL&C), 937 periódicos e mais de 770 mil documentos. Para ampliar e fortalecer o controle bibliográfico da literatura produzida na AL&C, a BIREME promove reuniões virtuais sobre coordenação e indexação para a Rede de Cooperação da base de dados LILACS.

RedeNutri: uma boa prática de colaboração em rede

A Rede de Alimentação e Nutrição do Sistema Único de Saúde (RedeNutri), criada em 2009, é um espaço virtual que permite refletir e avaliar os resultados da implementação da Política Nacional de Alimentação e Nutrição (PNAN) do Ministério da Saúde do Brasil. O Espaço Colaborativo Online se consolida como uma comunidade de boas práticas em alimentação e nutrição no SUS, envolvendo profissionais de diversas áreas, pesquisadores e outros interessados.