Boletín BIREME n° 30

Marzo es mes de celebraciones en BIREME: 52 años del Centro y 21 años de la BVS

El mes de marzo fue un mes de celebraciones para el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME): los 52 años del centro el día 3 y, el día 27, los 21 años de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), la principal estrategia de cooperación técnica. Estas son fechas y conmemoraciones importantes que fortalecen la institucionalidad del Centro, que actúa regionalmente con todos los países de la Latinoamérica y el Caribe.

El objetivo de contribuir para el desarrollo de la salud en los países de la Región por medio de la democratización del acceso, de la publicación y del uso de información, conocimiento y evidencia científica sigue efectivamente alineado a la Planificación Estratégica y Prioridades de Cooperación Técnica de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) con los países y de acuerdo con las recomendaciones y contribuciones de sus comités de gobernanza, apoyadores institucionales, usuarios, colaboradores y distintos actores.

El 52º año de BIREME enmarca ya importantes resultados alcanzados y el fortalecimiento de su presencia en la Región ejecutando las actividades de su Plan de Trabajo Bianual (PTB) 2018-2019, compuesto por cuatro Iniciativas principales, 36 Productos y Servicios y 216 Actividades y Tareas. El PTB formaliza el programa de cooperación técnica y las prioridades administrativas del Centro, que está integrado al Departamento de Evidencia e Inteligencia para la Acción en Salud (Evidence and Intelligence for Action in Health – EIH), que actualmente es liderado interinamente por el Dr. Jacobo Finkelman. El Departamento EIH está vinculado a la Oficina del Subdirector de la OPS/OMS, Dr. Jarbas Barbosa da Silva.

A seguir, algunos de los hechos y líneas de acción logrados en el primer año del bienio 2018-2019 que refuerzan la institucionalidad de BIREME como Centro Especializado de la OPS/OMS en el ejercicio de su misión al celebrar 52 años de su existencia, apoyando el fortalecimiento de los sistemas de información en salud de los países de la Región:

  1. Realización de la 7ª Reunión de Coordinación Regional de la Biblioteca Virtual en Salud y 10ª Edición del Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud (BVS7/CRICS10), del 4 al 6 de diciembre de 2018, con 560 participantes, 32 países y la adopción de la Declaración de Sao Paulo a favor de la Democratización del Conocimiento Científico para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible;
  2. Realización de la VII Sesión del Comité Asesor (CA) de BIREME, los días 7 y 8 de noviembre de 2018 y la IV Sesión del Comité Científico, el día 3 de diciembre de 2018 con la presencia de la Directora de la OPS/OMS, Carissa Etienne, dejando recomendaciones para la sostenibilidad, institucionalidad y cooperación técnica del Centro;
  3. Cooperación técnica a cinco países clave para fortalecer sus capacidades en gestión y acceso a información científica en salud: Guatemala, Honduras, Haití, Nicaragua y Paraguay;
  4. Conclusión del proyecto de extensión del DeCS/MeSH para las temáticas de Equidad, Acceso y Cobertura Universal en Salud y Salud Digital e Identificación automática de términos DeCS/MeSH en los resúmenes de los documentos disponibles en la BVS;
  5. Lanzamiento de nuevos productos y servicios: (a) App MiBVS para diseminación selectiva de información, (b) App e-BlueInfo con colecciones de contenidos a los profesionales de la atención primaria en salud de Brasil y Perú, (c) Nuevos mecanismos de interoperabilidad desarrollados para el Global Index Medicus y actualización regular del índice, (d) Desarrollo de la versión beta para visualización de indicadores infométricos de la producción científica y técnica disponible en LILACS y nuevas visualizaciones de indicadores infométricos para Recursos Humanos en Salud, (e) Lanzamiento del Portal Regional de la Red BVS dando visibilidad a la contribución de cada país a la BVS, con la realización de un programa regular de capacitación para el control bibliográfico, (f) Nuevo diseño (template) y metodología para Vitrinas de Conocimiento disponible y aplicado en la Vitrina para la Agenda de Salud Sostenible de las Américas 2030 (ASSA 2030) y otras como Día Mundial de la Lepra, Día Mundial de la Tuberculosis, Agua y Saneamiento, etc.;
  6. Metodología de las Segundas Opiniones Informativas (SOF) actualizada.

Según el Director del Centro, Dr. Diego González, “cuando se habla de 52 años de trayectoria laboral de una institución, es necesario pensar en solidez y evolución, lo cual en el caso de BIREME no hubiera sido posible sin la contribución permanente de nuestros aliados institucionales, que junto con el personal del Centro han dado la posibilidad de dar visibilidad a la producción científica en salud de Latinoamérica y el Caribe”.

bvs21_equipe

Trabajar en red”, continuó el Dr. González, “es la única manera en que se pueden alcanzar los resultados anteriormente mencionados y proyectar un futuro de perfeccionamiento de nuestras herramientas de información, siempre acompañando los avances tecnológicos de tal manera de que podamos contribuir con las prioridades temáticas del Centro: Atención Primaria en Salud y la Agenda de Salud Sostenible de las Américas 2030”. ASSA 2030 vincula, a través de los objetivos 6 y 7, la salud, la educación y el medio ambiente, y estos objetivos se superponen a los objetivos de BIREME:

Objetivo 6: Fortalecer los sistemas de información para la salud para apoyar la formulación de políticas y la toma de decisiones basadas en evidencia.

Objetivo 7: Desarrollar capacidades para la generación, transferencia y uso de la evidencia y conocimiento en materia de salud, promoviendo la investigación, innovación y uso de la tecnología.

Sobre los 21 años de la BVS

La Biblioteca Virtual en Salud completa en 2019 sus 21 años de actividad ininterrumpida como una red de gestión de la información, intercambio de conocimiento y evidencia científica en salud, que se establece por medio de la cooperación entre instituciones y profesionales en la producción, intermediación y uso de las fuentes de información en salud, en acceso abierto y universal en la Web, según la definición de la Guía de la BVS.

La Red BVS está compuesta por instituciones, organizaciones de gestión, investigación, enseñanza y servicios en salud, públicas y privadas, y profesionales que actúan como productores, intermediarios y usuarios de la información. En América Latina y el Caribe son más de 2.000 instituciones y 1.000 bibliotecas cooperantes que trabajan en red para aportar información que se disemina en las más de 100 instancias de BVS nacionales, regionales, temáticas e institucionales de 30 países.

Las 35 bases de datos que integran el Portal Regional de la BVS cuentan con más de 28 millones de registros, de los cuales 11 millones poseen enlace al texto completo.

No es posible hablar de la BVS sin mencionar la principal fuente de información referencial – la Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS) y el vocabulario controlado Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS), utilizado para indexar por medio de descriptores la literatura incluida en la base LILACS. En realidad, LILACS precede a la BVS, que se creó hace 33 años.

La 7° Reunión de Coordinación de la BVS[1] (BVS7), que se realizó previamente a la 10° edición del Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud (CRICS10), fue una oportunidad para discutir el futuro de la Red BVS en la Región. A seguir, se enumeran los principales retos establecidos para la Red

  • Alcanzar el máximo del control bibliográfico de la literatura latinoamericana para generar indicadores confiables y útiles para auxiliar procesos de definición de agendas de prioridades y políticas públicas en salud;
  • Desarrollar productos y servicios innovadores orientados a los que tienen dificultad de acceso y que tengan valor agregado;
  • Desarrollar productos y servicios orientados a otros públicos fuera del sector salud y generar alianzas con otros sectores;
  • Promover la cultura de acceso y uso de la evidencia y del conocimiento científico, principalmente en la gestión y formulación de políticas;

Temas como ciencia de datos, inteligencia artificial, y sociedad de la información deben estar incorporados en nuestra visión estratégica al desarrollar capacidades y al incorporar profesionales a los equipos con experiencia en estos temas[1]Séptima Reunión de Coordinación de la BVS. Disponible en https://crics10.org/bvs7/es/schedule/7a-reunion-de-coordinacion-regional-de-la-bvs/

[1]Séptima Reunión de Coordinación de la BVS. Disponible en https://crics10.org/bvs7/es/schedule/7a-reunion-de-coordinacion-regional-de-la-bvs/

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *