Entre os dias 14 e 24 de novembro, o Instituto Nacional de Saúde, instituição coordenadora da Rede de Documentação em Saúde de Moçambique (RDSM), realizou a Oficina de Inserção e Validação de Dados na plataforma da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) Moçambique.
O objetivo da oficina foi dotar os profissionais das Bibliotecas de instituições cooperantes da BVS de conhecimentos que permitam:
- Atualizar o portal da BVS Moçambique, com informação/documentos em saúde, integrando outras fontes de informação em saúde;
- Tratar e inserir informação/documentos recebidos de instituições da área de saúde para o portal da BVS e a base de dados RDSM;
- Realizar a descrição bibliográfica e indexar os documentos na base de dados RDSM com conteúdo técnico e científico significativo, produzidos por instituições de ensino, sociedades científicas, organismos governamentais e não governamentais reconhecidos na área, de interesse nacional; e
- Realizar o controle de qualidade dos dados digitalizados.
Participaram da oficina representantes do Instituto Nacional de Saúde/ Biblioteca Nacional de Saúde; Instituto Superior de Ciências de Saúde (ISCISA); Instituto de Ciências de Saúde de Maputo (ICSM); e da Universidade Eduardo Mondlane – Faculdades de Medicina.
A BIREME participou da Oficina no dia 23 de novembro, com o objetivo de destacar a importância e necessidade do trabalho em rede e do desenvolvimento de capacidades locais e compartilhar um feedback geral do trabalho desenvolvido durante a Oficina, em termos de qualidade da descrição e indexação dos documentos registrados.
A Oficina foi considerada exitosa, pois atingiu a marca de mais de mil publicações registradas na base de dados nacional e que devem passar por controle de qualidade por parte da equipe de coordenação e membros da Rede de Moçambique. São 784 documentos publicados e 254 registros em criação, somando 1.038 documentos que estarão disponíveis para pesquisa na BVS Moçambique.
A documentação referente à revisão e correção do registros bibliográficos está disponível.
Antecedentes
Moçambique mantém ações de cooperação técnica com a BIREME desde 2005 com o início da Rede ePORTUGUÊSe, no contexto da cooperação Sul-Sul em saúde, que tem como foco os países de língua portuguesa. Entre 2007 e 15 ocorreram inúmeros eventos como o Seminário ePORTUGUÊSe, capacitações para países como Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. A iniciativa ePORTUGUÊSe foi encerrada em 2015, porém as instâncias de BVS e o espaço colaborativo continuaram a ser consultadas, computando em 2017, quase 800 mil acessos. Nesse mesmo ano, em abril, a BIREME retomou ações de cooperação e enviou missão de capacitação para membros da Rede de Documentação em Saúde. Em 2019 ocorreu nova missão oficial e, desde então, a base de dados nacional foi criada e vem sendo realizado acompanhamento mensal pela BIREME. Ademais, membros da Rede de Moçambique têm participado das capacitações em âmbito regional que a BIREME oferece à sua rede.
Matérias relacionadas
Oficina de inserção e validação de dados na plataforma da Biblioteca Virtual de Saúde-Moçambique (BVS): disponível em: https://lilacs.bvsalud.org/bvs-mocambique-rede-de-documentacao-sobre-saude-em-mocambique-rdsm/
Moçambique, com apoio da BIREME, fortalece sua gestão de informação em saúde. Boletim BIREME n° 34, julho de 2019. Disponível em https://boletin.bireme.org/pt/2019/07/27/mocambique-com-apoio-da-bireme-fortalece-sua-gestao-de-informacao-em-saude/
BVS Moçambique: BIREME realiza treinamento em Maputo. Boletim BIREME n° 7, abril de 2017. Disponível em https://boletin.bireme.org/pt/2017/04/28/bvs-mocambique-bireme-realiza-treinamento-em-maputo/