Boletín BIREME n° 52

Las acciones de cooperación técnica de BIREME con Fiocruz

BIREME mantiene una larga relación de cooperación técnica con la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), que ha permitido el desarrollo de numerosos eventos, productos y proyectos en gestión de la información y del conocimiento. Esta asociación está presente en la vida cotidiana de las dos instituciones, específicamente en actividades de apoyo tecnológico y metodológico proporcionadas por BIREME para la colección de instancias de la Biblioteca Virtual en Salud que son gestionadas por la Fundación.

Fiocruz, que está vinculada al Ministerio de Salud de Brasil, celebró 120 años de existencia en junio de 2020, y se encuentra entre las instituciones de investigación, ciencia y tecnología más destacadas de América Latina. Recientemente, la presidenta Nísia Trindade Lima fue reelegida para otro mandato al frente de la Fundación, que desempeña un papel aún más importante a favor de la salud en la lucha contra la pandemia de COVID-19 en el país. (Para saber más sobre la trayectoria científica de Nísia Trindade Lima, consulte https://portal.fiocruz.br/nisia-trindade-de-lima)

fiocruz-120En 2020, la cooperación técnica entre BIREME y Fiocruz se traduce en acciones de apoyo a productos y servicios como:

  • Participación en reuniones del comité consultivo y ejecutivo de las BVS coordinadas por FIOCRUZ;
  • Apoyo técnico y metodológico a la actualización de la plataforma tecnológica. En 2020, se realizaron trabajos con la BVS Integralidade, además de la reestructuración de la arquitectura de información del portal;
  • Apoyo en la organización de la reunión de la BVS Integralidad en el seminario para conmemorar los 20 años del Laboratório de Pesquisas sobre Práticas de Integralidade em Saúde (LAPPIS) y participación del equipo de BIREME;
  • Cambio en la frecuencia del harvesting de instancias (Doenças Infecciosas e Parasitárias, BVS Fiocruz e BVS Saúde dos Povos Indígenas);
  • Apoyo técnico y metodológico para el desarrollo de actividades relacionadas con las instancias de BVS desarrolladas y coordinadas por Fiocruz;
  • Funcionamiento regular de la recopilación, tratamiento y publicación de datos en la interfaz de investigación desarrollada por BIREME para las siguientes instancias de BVS de la Fundación: BVS Fiocruz; BVS Aleitamento Materno; BVS Doenças Infecciosas e Parasitárias; BVS Educação Profissional em Saúde; BVS Ensino Politécnico em Saúde; BVS Integralidade em Saúde; BVS Pensamento Social; BVS Saúde Indígena; e BVS Violência e Saúde.

bvs-fiocruzEn 2020, BIREME y Fiocruz, a través de su Vice-Presidência de Educação, Informação e Comunicação (VPEIC) y el Instituto de Comunicação, Informação, Científica e Tecnológica em Saúde (ICICT) acordaron una propuesta de proyecto en el área de información y evidencia científica en salud y ciencia abierta.

El proyecto consta de cinco ejes temáticos, es decir, (i) Gestión de la Información; (ii) Traducción del Conocimiento; (iii) Cursos y Recursos Educacionales Abiertos; (iv) Comunicación Científica; y v) Comunicación Institucional, y su principal objetivo es fortalecer las acciones de cooperación técnica entre instituciones.

Fiocruz cuenta con la red de la Biblioteca Virtual de Salud y las bases de datos que integran sus fuentes de información para difundir, así como en otras redes, su Plataforma de Recursos Educativos EDUCARE[1], un ecosistema de recursos educativos creado por la Fundación.

 

A travésde iniciativas de cooperación técnica como estas y muchas otras,[2]Fiocruz y BIREME continúan una asociación iniciada hace muchos años, dando como resultado productos y servicios para la comunidad científica y la sociedad.

 

[1] Portal Fiocruz EDUCARE – Ecosistema Educativo Digital Fiocruz. Disponible en https://portal.fiocruz.br/video/educare-ecossistema-digital-educacional-da-fiocruz

[2] Boletín BIREME. Fiocruz 120 años: BIREME reconoce los desarrollos conjuntos. Disponible en: https://boletin.bireme.org/pt/2020/06/01/fiocruz-120-anos-bireme-reconhece-desenvolvimentos-conjuntos/

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *